.

- , ( ).
.
(, , )


www.kremlin.ru

RU

www.government.ru

RU

www.economy.gov.ru

RU

www.ved.economy.gov.ru

RU
EN

www.rustrade.hu

RU

http://www.mfa.gov.hu/kulkepviselet/RU/HU

RU
HU
EN

www.tpprf.ru

-

RU

www.nalog.ru

RU

www.customs.ru

RU

 


Name of organization Main activity Head of the entity Contacts Website, e-mail Address
1

National Union of Food Exporters

Legislative support
Search for foreign partners
Exhibition and congress activity
Taking part in contests
Rewarding with awards
Information support

Dmitry S. Bulatov
President
of the Union

tel.+ 7 (495) 354-39-08
fax. + 7 (495) 354-39-08
English-speaking person: Dmitry S. Bulatov -  President of the Union

www.prodexport.ru
nfeu2000@mail.ru

109388, Russia, Moscow, Guryanova str., 73, office 68
2

NGO RusBrand

RusBrand, the Association of Branded Goods Manufacturers in Russia. RusBrand is the largest association of FMCG manufacturers in Russia uniting 55 Russian and international leading companies.
RusBrand activities are aimed at establishing a constructive dialogue with all market stake holders as well as key state authorities.

David Yakobashvili
Chairman of the Board


Alexey Popovichev
Executive director

+ 7 (495) 730-7753
+ 7 (495) 730-7750
English-speaking person: Natalia Mazurina –Office manager

www.rusbrand.com
office@rusbrand.com

109109, Russia, Moscow, Solyanka str 15/18 b.4
3

AKKOR
Russian Association of rural and farm enterprises and agricultural cooperatives

The Association has a vast range of experience in law-making and legislative areas, in creating and supporting rural economic infrastructure, in providing training and internships for member farmers, by advocating for family farms, and enhancing the development of agricultural consumer cooperation.
AKKOR’s Goals:
Development of farmer self-management
Communications and cooperation with public authorities on protection members interests
Development of agricultural consumers cooperative society
Activity on international and public relations
Information and consulting service
AKKOR is actively engaged in economic development. For small share holders we offer specialized services that are provided by such companies as:
Automobile concern «Nissan Motor»
«Alpha Insurance» company
«Capital-PROK»
«UGORIA» Insurance Company
Groups of companies «Belagro», «MegaFon», «FMRus», «ONLife»

AKKOR President
Vladimir N.
Plotnikov

Tel/fax + 7 (495) 982-53-23
English-speaking person:
Olga V. Bashmachnikova

akkor2006@yandex.ru

Office AKKOR

107045, Moscow, Bolshoy Golovin Line #20 building 1
Underground station: «Sukharevskaya» «Tsvetnoy Bulvar», «Trubnaya»

4

The Union of Flour and Cereal Plants

Protection of the rights of members of the Union and their presentation of common legal interests of the state, public, international and other organizations; coordination of efforts of its members by the decision of questions, to help improve the efficiency of enterprises not involved in the restriction of competition on the the relevant product markets.

Sergey V. Kolomensky
President

tel./ fax.:
+ 7 (495) 959-66-80,
+ 7 (495) 959-66-94,
+ 7 (499) 237-38-43

www.sojuzmuka.ru
sojuzmuka@dol.ru

115093, Moscow, Pervyi  Schipkovskyi per., 20
5

SPAP
(Union of Alcohol Production Manufacturers)

Support of government activity against illegal alcohol production. Protection of faithful competition on the alcohol market.

Zhangozin Kayrat – Executive Director

tel. + 7 (495) 785-38-66
fax. + 7 (495) 785-38-41
English-speaking person:
Zhangozin Kayrat - Executive Director
tel. + 7 (495) 785-38-66
e-mail: zhangozin@spap.ru

www.spap.ru
info@spap.ru

121170,Russia, Moscow, Kutuzovskiy ave str. 34, building 21a, office 601
6

National Union of Swine Breeders 

Integration and coordination of business activity of Russian producers of pork. Representation and protection of their economic interests. Ensuring the most favorable conditions for their work, as well as for the development in Russia of competitive pork production.

Dr Yury I. Kovalev
General Director of the Union

tel. +7 (495) 690-53-17
fax. +7 (495) 690-24-15

English-speaking person: Vladimir I. Kurlenko
-Deputy General Director, chief expert on financial - economic analysis and legal support industry
tel: +7 (495) 690-69-85

www.nssrf.ru
nss_info@mail.ru

121069, Russia, Moscow, Skatertnij lane, 10, building 1
7

Russian Union of Crop Protection Chemicals Manufacturers

Manufacture and sales of Crop Protection Chemical products

Alexander M. Uskov
President

tel. + 7 (906) 031-17-67
English-speaking person: Sergey A. Silevko
-Intepreter
e-mail: s.silevko@firm-august.ru

e.zavodko@firm-august.ru 129515, Russia, Moscow, 6, Tsandera Street
8

The National Union of Grain Producers

Increasing of grain production investment attractiveness in Russia, grain production development as an important part of agricultural production, using the modern scientific and technological decisions including  innovations, increasing domestic grain competitiveness at the world food market, Union members general interests presentation and defense.

Pavel V. Skurikhin
 President of the Union

Alexey N. Smorodov
 Executive director of the Union

tel./fax. + 7 (495) 745-55-62
English-speaking persons:
Pavel V.Skurikhin
President of the Union


Alexey N.Smorodov
Executive director of the Union


Alevtina Nemova
Executive director Assistant
tel: + 7 (495) 745-55-62

www.nszr.ru
nszr@inbox.ru

109109, Russia, Moscow, Orlikov per., 1/11

9

The Union of Russian sugar manufacturers

- coordinates activity of the Union members;
- represents interests of the Union members in russian and international organizations;
- produces statistics and market reports of local sugar market;
- works out plans and measures for local sugar production development;
- increases operation efficiency of national sugar market.

Andrey B. Bodin
Chairman of the Board

tel. + 7 (495) 690-22-01
fax. + 7 (495) 690-22-14
English-speaking person: Andrey Bodin
tel: + 7 (495) 690-22-01
Ekaterina Dmitrieva
tel: + 7 (495) 695-37-42

saharos@dol.ru

Skatertniy per., 8/1 bld. 1
Moscow 121069 Russia

10

Commonwealth trotting association of Russia

Trotting sport development in Russia, carrying out Russian and International trotting competitions, Russian trotting sport representation in the World. 

Nikolay V. Isakov
Chairman of the Partership

tel. + 7 (495) 945-24-04
fax. + 7 (499) 157-39-91
English-speaking person:
Nikolay N.Figurovsky – Chairman assistant
tel: + 7 (495) 945-24-04

www.trotting.ru

 

trotteur@mail.ru

Legal address: 127550, Moscow, Verkhniya alleya str, 5
Actual address: 125252, Moscow, Chapaevsky per, 5 build.1, fl.101

11

Kombikorm Union of Russia

Manufacture of mixed fodders and premixes

Afanasiev V.A.
President of the Union


Alexander V. Pomutko
General director

tel. + 7 (499) 174-80-90
fax. + 7 (499) 174-80-90

souzkombikorm.ru
kombikorma
@kombikorma.su

109428, Russia, Moscow, 1-y Institutsky proezd,1

12

Russian poultry union

Coordination of business activities of poultry enterprises, representations and protection of their interests.

Galina A. Bobyleva
Executive director

tel. +7 (495) 7457269
fax. +7 (495) 7458705

rps@rps.ru Moscow, Orlykov pereulok , 1/11, office  205a
13

      Russian Union of Juice Producers - RSPS

RSPS provides the legal advice to juice market participants mainly directed to support the national juice producers, participates in the working out and expertise of draft laws concerning juice industry.

Natalia Ivanova -

President

tel./fax. +7 (495) 502-99-38

English-speaking person:

 Alla Andreeva

e-mail: rsps@rsps.ru

website:

www.rsps.ru
9/1, Kolokol’nikov side-street, Moscow, Russia, 107045
14

SeDeK

Farm Enterprise

Plant-raising; providing services in the plant- raising area; seed potatoes growing,  creation and introduction potato varieties into the production, potato multiplication  with botanical seeds, flesh color potato growing for health food, grain and leguminous crops. Michael  Zharov

tel./fax.: + 7 (495) 788-93-90

English-speaking person:

Efremov Sergey

www.sedek.ru/en/

shop@sedek.ru

19, Parkovaya street, Vostryakovo Building Estate, Domodedovo, Moscow Region, 142006, Russia
15

Russian Guild of Bakers and Confectioners (RBC)

Main objectives:

development of infrastructure of small and medium size businesses;

revival of the national traditions.

Activities:

Annual regional conferences (Far-East, Volga, North-Western, Siberian, Central, Urals and Southern regions)

In 2007 RBC hosted the 1st World Forum of Bread (2000 delegates from 16 countries)

Annual Day of Bread

Russian Cup of Bread-making – an annual event part of the “World cup of Bread-making”

Membership in the "Union Internationale de la Boulangerie et de la Boulangerie-Patisserie" (UIB)

RBC is a member of the Chamber of Trade and Commerce, of the All-Russian organization of small and medium business “OPORA RUSSIA”

Yuri M. Katsnelson

President

English- speaking  persons:

Elena R. Beyzerova-

Vice-president

Tel. : +7(903) 729- 84- 79

E-mail: Elenaida-57@mail.ru

 

Irina I. Kolpakova -

PR-manager

Tel.: +7(903)599- 64- 04

E-mail:ik@expokhleb.com

http://www.expohleb.

breadbusiness.ru

 

info@rospik.ru

129223, Russia,  Moscow, VVC, Pavilion "Khleboprodukty" ( 40)

16

Russian Association of Tea and Coffee Producers “Rusteacoffee”

Advisory and coordinating activity on questions of functioning of  tea and coffee markets, legislative and customs and tariff policy, standardization and promotion of tea and coffee

Ramaz O. Chanturiya

General Director

tel. (495) 935-87-06

fax. (495) 935-87-06

 

English-speaking person:

Ramaz Otarievich Chanturiya

-General Director of Association

tel: (495) 935-87-06

e-mail: association

@rusteacoffee.ru

www.rusteacoffee.ru

 

www.coffeetea.ru

 

association

@rusteacoffee.ru

123060, Russia, Moscow, Berzarina str., 36, building 2, office 201
 
17
National Association of 
Exporters of Agricultural 
Products (NAEAP)
Designing and 
realization of the 
modern concept of 
Russian export of 
agricultural production 
development providing 
accelerated 
development of branch 
of agriculture and 
anjacent branches, 
increase in their 
competitiveness in the 
international markets
Balan Sergey 
Vladimirovich
President of NAEAP
English-speaking persons:
Balan Sergey 
Vladimirovich
President of NAEAP 
t. +7 (495) 797-81-51,
t. +7 (910)487-72-58,
f. +7 (495) 796-72-78 ext. 
1161
Dvornikov Kirill 
Konstantinovich
Assistant to the President 
of NAEAP
t. +7 (495) 797-81-51,
f. +7 (495) 796-72-78 ext. 
1161

www.naesp.ru/en/

12, Ozerkovsky alley
115184, Moscow, 
Russia